English profile follows after Japanese

TROMBONE UNIT HANNOVER トロンボーンユニットハノーファーは、音楽の多様性においてトロンボーンで表現し、音の響きの美しさにおいて新しい視点を開くことに取り組んでいる。Neueste Badisch Nachrichten紙で、このアンサンブルについて”情熱、多様なサウンド、そして表現が組み合わさった素晴らしいテクニック”と評価された。 ほとんどのオクテットメンバーはバンベルグ交響楽団、ドイツ・ベルリン交響楽団、南西ドイツ放送交響楽団、ザールブリュッケン・カイザースラウテン・ドイツ放送フィルハーモニー管弦楽団、ベルリン・コンツェルトハウス管弦楽団、ハノーファー歌劇場などの主要なドイツのオーケストラでソリストとして活動している。メンバーの中には、プラハの春国際音楽コンクールやミュンヘン国際音楽コンクールなど有名な国際音楽コンクール受賞者も在籍している。 トロンボーンユニットハノーファーは、かつて参加したドイツ国際コンクールにおいて2011年に「36年の歴史の中で、ユニークなトロンボーンアンサンブル」として優勝した。 このアンサンブルは、ハノーファー音楽演劇大学でヨナス・バインルト教授のもとで学ぶ8人の若いトロンボーン奏者が2008年に集まって結成した。これは長年、室内楽が演奏されてきた中の論理的帰結とも考えられた。しかし、このアンサンブル結成の主な理由は彼らの関係と同様に、音楽や楽器に対する愛情であった。2008年にはすでに、彼らはドイツ音楽評議会による奨学金を受け、若手音楽家によるドイツ連邦選抜コンサートにも選出された。 クラシックや現代音楽、オリジナルや新しい編曲作品を組み合わせた、彼らの創造性あふれる斬新な多様なプログラムで、トロンボーンユニットハノーファーは国際コンサートで活動的である。彼らは、シュレースヴィヒ・ホルシュタイン音楽祭、メクレンブルク・フォアポンメルン州ポメラニア音楽祭、国際トロンボーンフェスティバル（オーフス）、キッシンジャー・ヴィンターザウバー、ドナウエッシンゲン音楽祭（ゲルオク・フリードリヒ・ハース氏作品の初演演奏）、ケルンのドイツラジオ文化放送コンサートシリーズやヨーロッパ各国のコンサートやフェスティバルなど有名な演奏会に招待されている。2011年には、彼らはブラジルツアーに参加し、高く評価されるコンサートで演奏した。その中で、彼らは伝説的なトロンボーン奏者、クリスチャン・リンドベルイ氏と共演している。彼らのこの演奏は、2013年にGeuinからリリースされたデビューCD”Full Power”に収録されている。また2017年からヘンデル、ムソルグスキー、プロコフィエフの作品を扱った二枚目のCD”Living on the Edge”がリリースされている。 トロンボーンユニットハノーファーのレパートリーには、リンドベルイ氏の”Waves of Wollongong”のようなトロンボーンとオーケストラのための作品も含まれており、これは彼らの演奏技術に対する注目が高まったきっかけでもあった。彼らの真正性、熱心さ、音楽家としての表現と作品に対する意識の高さにより、8人のアンサンブルメンバーはまったく新しい視点から魅力的な演奏を目指している。

アンサンブルメンバー

フレデリック・ベッリ/マテウス・ドゥヴレツキー/カロフ・ガイダ/ラーシュ・カーリン/アンゲロス・クリティコス/トメル・マシュコフスキー/トビアス・シスラー/ミヒャエル・チュール www.tromboneunithannover.de

The Trombone Unit Hannover has taken up the challenge to present the trombone in its entire musical diversity and opens a new view on the beauty of its sound. “Excellent technique (…) combined with passion and a huge variety of sounds and expressions” wrote the Neueste Badische Nachrichten about the ensemble. Most of the members of the octet play as soloists in leading German orchestras such as the Bamberger Symphoniker, the Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, the SWR-Sinfonieorchester, the Deutsche Radiophilharmonie, the Konzerthausorchester Berlin and at the Staatsoper Hannover. Among them are prize winners at renowned international music competitions such as the Prague Spring and the Internationaler ARD Musikwettbewerb. The Trombone Unit Hannover is the first brass ensemble to ever have won the German Music Competition (2011) − a unique occurrence in the 36 years of its existence. The ensemble was founded in 2008 by eight young trombonists who had all studied with Prof. Jonas Bylund at the College of Music in Hannover − having played chamber music together for many years this was almost a logical consequence. But the main reason for the formation of the ensemble was their love for music and their instrument as well as their personal friendship. Already in 2008 they were awarded a scholarship by the Deutscher Musikrat (German Music Council) and were accepted in the national German selection of young artists. With their creative and surprisingly diverse programmes − combining classical and modern music, original pieces and new arrangements − the Trombone Unit Hannover is active in the international concert scene. The ensemble is invited by renowned festivals such as the Schleswig-Holstein Musik Festival, the Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, the Festival of the International Trombone Association in Åarhus, the Kissinger Winterzauber, the Donaueschinger Musiktage (premiere of a new work by G.F. Haas), the Deutschlandradio concert series in Cologne and to concert series and brass festivals throughout Europe. In 2011, they went on tour in Brazil and played several highly acclaimed concerts, e.g. with trombone legend Christian Lindberg. The full scope of their trombone sound is documented on their debut CD “Full Power” released in 2013 by the German label Genuin. Their second CD “Living on the Edge“ with works by Handel, Mussorgsky and Prokofiev is available since 2017. The repertoire of the Trombone Unit Hannover comprises also works for trombones and orchestra, such as Lindberg’s “Waves of Wollongong”, a fact that greatly helps to raise the level of attention for their instrument. With authenticity and dedication, with their artistic expression and due to the professionalism of their work the eight ensemble members are putting the perception of their fascinating instrument in a completely new perspective.

Ensemble Members: Frederic Belli / Mateusz Dwulecki / Karol Gajda / Lars Karlin / Angelos Kritikos / Tomer Maschkowski / Tobias Schiessler / Michael Zühl